รายละเอียด : ร้านช็อกโกแลตแถวยาว (ปกแข็ง)

จ้ากระรอกแดงขี้กลัวและเจ้าชิปมังก์แสนซนเป็นเพื่อนซี้ที่อยู่ด้วยกันเสมอ วันหนึ่งพวกเขาได้พบกับเชฟช็อกโกแลตในป่า และช่วยเก็บผลวอลนัตมากมาย ก็เลยได้รับช็อกโกแลตแสนอร่อยเป็นของตอบแทนเล็กๆ น้อยๆ
ระหว่างทางกลับบ้าน พวกเขาพบกับเพื่อนสัตว์ที่กำลังมีปัญหาทุกข์ใจของตัวเองแตกต่างกันไป ทั้งคู่จึงแบ่งปันช็อกโกแลตที่ได้รับมาให้เพื่อนๆ เมื่อได้เห็นว่าช็อกโกแลตชิ้นเล็กๆ สร้างรอยยิ้มให้เพื่อนๆ ได้อย่างน่าอัศจรรย์ สองเพื่อนซี้จึงรวบรวมความกล้าเดินทางเข้าเมืองเพื่อไปเรียนรู้วิธีทำช็อกโกแลตบ้าง