รายละเอียด : การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม (INTERCULTURAL COMMUNICATION)

ในยุคโลกาภิวัฒน์ไร้พรมแดน

การติดต่อสื่อสารกับคนต่างวัฒนธรรม

การปรับตัวท่ามกลางความหลากหลาย

ทางวัฒนธรรม การพัฒนาการเป็นนักสื่อสารสากล

รวมถึงการตระหนักถึงอิทธิพลขอสื่อมวลชน

สื่อสมัยใหม่และกระแสโลกหาภิวัตน์ต่อ

การกลืนกลายทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์

เป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องเรียนรู้แลพต้องอาศัยความเข้าใจ

ในศาสตร์ด้านการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม

คำนำ : การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม (INTERCULTURAL COMMUNICATION)

ในหนังสือเรื่อง "การสื่อสารต่างวัฒนธรรม" เป็นหนังสือซึ่งผู้เขียนมีความตั้งใจจะเขียนขึ้นนานมาแล้ว เนื่องจากเห็นว่าในบ้านเรายังมีการเขียนเรื่องนี้เป็นภาษาไทยน้อยมาก โดยส่วนใหญ่มักเป็นการศึกษาในแนวสังคมวิทยา ซึ่งเน้นความสัมพันธ์ระหว่าง "วัฒนธรรม" และ "พฤติกรรม" ของคนในแต่ละสังคม

แม้ตำรานี้จะพยายามปรับให้มีความทันสมัยมากขึ้น แต่ก็ยังคงมีข้อจำกัดที่ผู้อ่านต้องตระหนักอยู่เช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่สามารถเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง การใช้ข้อมูลที่มีการตีพิมพ์เผยแพร่เป็นหลักเพื่อความน่าเชื่อถือ ซึ่งใช้เวลาและอาจทำให้ข้อมูลที่ศึกษาไม่ทันการเปลี่ยนแปลง ตลอดจนข้อมูลอาจจำกัดอยู่เฉพาะกลุ่มที่มีการศึกษาในงานวิจัยหรือถูกตีพิมพ์ในตำราต่างๆรวมถึงข้อจำกัดของการแปล และการตีความจากมุมมองของผู้ศึกษามาจากต่างวัฒนธรรม ฯลฯ ดังนั้น ผู้อ่านจึงไม่ควรยึดติดกับภาพและข้อมูลที่นำเสนออย่างคงที่ตายตัว แต่ควรเข้าใจว่าภาพต่างๆเป็นการนำเสนอ แนวโน้ม ของค่านิยมและพฤติกรรมการสื่อสารของคนในกลุ่มวัฒนธรรมหนึ่งๆมากกว่า การมองแบบเหมารวม

เมตตา วิวัฒนานุกูล (กฤตวิทย์)

สารบัญ : การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม (INTERCULTURAL COMMUNICATION)

• ความหมายและบทบาทของการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม
• ประวัติและแนวทางการศึกษาการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม
• อิทธิพลหรือองค์ประกอบทางวัฒนธรรม
• อิทธิพลหรือองค์ประกอบทางสังคมวัฒนธรรม
• อิทธิพลหรือองค์ประกอบทางด้านจิตวิทยา-วัฒนธรรม
• วัจนภาษา
• อวัจนภาษา
• การฝึกอบรมทางวัฒนธรรม
• จริยธรรมและปัญหาการศึกษาการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม

เนื้อหาปกหลัง : การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม (INTERCULTURAL COMMUNICATION)

การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม

ในยุคโลกาภิวัฒน์ไร้พรมแดน การติดต่อสื่อสารกับคนต่างวัฒนธรรม การปรับตัวท่ามกลางความหลากหลาย

ทางวัฒนธรรม การพัฒนาการเป็นนักสื่อสารสากล รวมถึงการตระหนักถึงอิทธิพลขอสื่อมวลชน สื่อสมัยใหม่และกระแสโลกกาภิวัตน์ต่อ การกลืนกลายทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ เป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องเรียนรู้และต้องอาศัยความเข้าใจในศาสตร์ด้านการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม