รายละเอียด : ล่ามอาชีพ

หนังสือเล่มนี้ได้รวบรวมจากประสบการณ์การแปลและเป็นล่ามระหว่างภาษาไทย-ญี่ปุ่น-อังกฤษ และจากการเป็นวิทยากรในหลักสูตรฝึกการเป็นล่ามตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ซึ่งในเล่มมีเนื้อหาดังนี้
- งานล่ามมีกี่ประเภท
- ปัญหาของการเป็นล่ามอาชีพ
- คุณสมบัติของล่ามที่ดี
- การเตรียมตัวสำหรับล่ามมือใหม่
- การฝึกฝนสู่การเป็นล่ามมืออาชีพ
- ความลับของอาชีพล่าม