รายละเอียด : ฤดูกาลแห่งความรัก

กลับบ้านเกิดอีกครั้งหนึ่ง...เมื่อครั้งที่อาร์แล็ตต์เดินทางจากลำธารแห่งนี้ไป เธอปรารถนาที่จะแสวงหาหนทางสายใหม่ในโลกกว้าง และเมื่อได้กลับคืนมายังบ้านเกิดอีกครั้ง เธอก็ยังมุ่งมั่นที่จะเสาะหางานอาชีพที่ทำให้เธออยู่ได้ด้วยตัวเอง แต่นั่นหมายถึงว่า การกลับมาบ้านจะทำให้เธอต้องเผชิญหน้ากับจูเลียน บูร์ชาร์ด อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ครั้งหนึ่ง ทุกคนในหมู่บ้านรวมทั้งจูเลียนเอง ต่างก็คิดว่าเธอและเขาจะแต่งงานกัน แต่อาร์แล็ตต์กลับปฏิเสธเรื่องนี้โดยการเดินทางไปอยู่ที่อื่น และเมื่อเธอกลับมาอีกครั้ง ก็พบว่าวิถีชีวิตของผู้คนในหมู่บ้านบนลำธารสายนี้ได้เปลี่ยนแปลงไป รวมทั้งตัวจูเลียนเองด้วย แต่สิ่งหนึ่งที่เขาไม่ได้เปลี่ยนก็คือ เขายังคงเป็นโสด และยังหล่อเหลาสะดุดตาเธอเหมือนเดิม นอกจากนั้น เขายังเป็นคนมุ่งมั่นจะให้ได้มาในทุกสิ่งทุกอย่างที่ตัวเองต้องการมากกว่าเดิมอีกด้วย ฉะนั้น ข่าวลือเรื่องการแต่งงานของคนทั้งสองจึงเริ่มแพร่สะพัดอีกครั้งหนึ่ง โดยมีเค้าว่าจะจริงอยู่มากเสียด้วย