ลิ่วเหยา เล่ม 1

โชคซะตาทำให้เฉิงเฉียนและชายแปลกหน้าได้พบพานกลายเป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องร่วมสำนัก และลิขิตพวกเขาให้เป็น ผู้ร่วมลิขิตฟ้า ร่วมชะตากรรม
  • โปรโมชั่นพิเศษ:
    • naiin.com มิตรรักนักอ่าน ช้อปครบ 3 เล่มขึ้นไป ลด 15%
จำนวน :

1

365.00 บาท

328.50 บาท

"คุณประหยัดไป 36.50 บาท (10.00 %)"

"จำนวนคะแนนที่ได้รับ 13 แต้ม"

Out of Stock Add to Wish List

รายละเอียด : ลิ่วเหยา เล่ม 1

ลิ่วเหยา เล่ม 1

เหยียนเจิงหมิง ศิษย์พี่ใหญ่ผู้มีชาติกำเนิดร่ำรวยสูงส่ง เมื่อตอนอายุเจ็ดขวบหนีออกจากบ้านแล้วถูกอาจารย์ที่เจ้าเล่ห์เพทุบายเก็บได้ ต่อมาก็กลายเป็น "ที่พึ่งของสำนัก" "ผู้สนับสนุนของเจ้าสำนัก" และ "ศิษย์เอกเปิดขุนเขาแห่งสำนักฝูเหยา" เขาเป็นบุรุษรูปงามที่มีผมสีดำยาวสยาย เป็นคุณชายเหยียนผู้ไม่เอาไหน เจ้าสำอาง หลงตัวเอง ปากร้าย จนบรรดาศิษย์น้องแอบเรียกว่า "เจ้าแม่" แต่ในยามคับขันเขาคือศิษย์พี่ใหญ่ที่พึ่งพาได้

เฉิงเฉียน ศิษย์คนที่สามของสำนักฝูเหยา เป็นเด็กฉลาด ความจำดี มีใบหน้าน่ารักแต่เย็นชา รูปร่างเจริญเติบโตเชื่องช้าตามอายุไม่ทัน เขาสุขุมรอบคอบ ขยันหมั่นเพียร เห็นตนเองเป็นคนงานน้อย ข้ารับใช้น้อย...เพียงแต่คนในครอบครัวไม่เคยเห็นเขาเป็นบุตรชาย ดังนั้นเมื่อถูกขายเขาจึงตามชายแปลกหน้าท่าทางเหมือนนักต้มตุ๋นไปจนถึงเขาฝูเหยา และได้พบกับศิษย์พี่ศิษย์น้อง "ผู้ร่วมลิขิตฟ้า ร่วมชะตากรรม"



รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : ลิ่วเหยา เล่ม 1

สำนักฝูเหยาอันเป็นสำนักเต๋าที่เคยรุ่งเรือง แต่มีเหตุการณ์ที่ทำให้ทุกอย่างต้องเปลี่ยนไปจากเดิม "เฉิงเฉียน" เด็กที่ถูกหานมู่ชุนซื้อมาจากมารดาที่ยากจนต้องกลายมาเป็นหนึ่งในศิษย์สำนักฝูเหยาอย่างไม่มีทางเลือก เป็นเหตุให้เขาได้พบเจอผู้คนและเรื่องราวมากมายบนเส้นทางการฝึกบำเพ็ญอันยากลำบาก เรื่องราวจะดำเนินไปในทิศทางไหนและสิ้นสุดลงอย่างไร ทุกท่านสามารถค้นหาคำตอบได้ในเล่ม

Bou Ptrn



ข้อมูลเพิ่มเติม : ลิ่วเหยา เล่ม 1

รีวิว

  • 5
    100 %
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
4.0
12 รีวิว

รีวิวจากลูกค้า

GK
1 อาทิตย์ ก่อน

เล่มแรกนู้สึกอืดๆเนือยๆ แต่คงเป็นเพราะปูพื้นตัวละครตั้งแต่ยังเด็ก ใช้เวลานานมากค่ะกว่าจะจบเล่มแรก ดีที่ตัวละครไม่ได้เยอะมาก อ่านแล้วยังไม่มึน

4 คะแนน

  • 0
KHJ3059
3 อาทิตย์ ก่อน

เกินกว่าครึ่งเล่มคือเนือยๆ เป็นการปูเรื่องปูนิสัยตัวละครเสียส่วนใหญ่ เพียรอ่านอยู่ 2 สัปดาห์กว่าจะถึงช่วงที่เรื่องเข้มข้นน่าติดตามและไขความบางอย่างให้กระจ่าง ในส่วนของสำนวนการแปลบางช่วงบางตอนรู้สึกสะดุด เหมือนใช้คำให้ดูสละสลวยคล้ายคลึงหรือเพื่อให้ความหมายไม่เปลี่ยนไปจากสำนวนต้นฉบับ แต่เรากลับอ่านเข้าใจยาก(อาจเพราะเราอ่อนการตีความสำนวนด้วยมั้ง)

4 คะแนน

  • 0
วรรณษา
4 อาทิตย์ ก่อน

ชอบบุคลิกของเเต่ละคน มีความเป็นตัวเองสูงมาก เเต่ละคนมีความจิกกัดกันเบาๆของศิษย์พี่ศิษย์น้อง ดูเป็นครอบครัวที่อบอุ่น ทุกคนคือต่อให้ไม่ชอบกันก็ยังช่วยเหลือกัน น่ารักมากๆ

5 คะแนน

  • 0
YienYibo
1 เดือน ก่อน

เล่ม 1 ช่วง 300 กว่าหน้าแรก อ่านยากจริงๆ รายละเอียดเยอะมาก ในช่วงแรกเหมือนความวุ่นวายในโรงเรียนประจำ สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของตัวละครแต่ละคน ที่เป็นสีสันการดำเนินเรื่อง ช่วงหลังเริ่มเป็นการเดินเรื่องที่เป็นปกติ อ่านง่ายขึ้น ท้ายเล่มจึงเริ่มสนุกน่าติดตาม งานเขียนของ Priest (พีต้า) ปกติใช้ภาษาสละสลวยมากถ้าได้นักแปลที่มือถึง เช่นเรื่องนางโจร เรื่องนั้นอ่านได้ลื่นไหลและแปลมาได้ภาษาสวยงามมากจริงๆ ในขณะที่เรื่องนี้อ่านแล้วสะดุดเป็นช่วงๆ นักแปลเหมือนจะพยายามใช้ศัพท์ใหญ่ให้ดูล้ำลึก แต่พออ่านต่อเนื่องเป็นประโยคยาวๆ แล้วกลับไม่ค่อยลื่นไหล

3 คะแนน

  • 1
Nawa
1 เดือน ก่อน

เล่มแรกอ่านยากไปนิดหน่อย แต่สำนวนการแปลถือว่าดีมากๆเลยค่ะ เล่มนี้เน้นการปูพื้นเกริ่นนำ พอหลังๆก็เริ่มสนุกน่าติดตามจนต้องซื้อเล่ม2กับ3

5 คะแนน

  • 0