รายละเอียด : ชายเฒ่ากลางทะเลลึก The Old Man and the Sea

ชายเฒ่ากลางทะเลลึก The Old Man and the Sea 

The Old Man and the Sea ชายเฒ่ากลางทะเลลึก  / "ซานดิอาโก" ชายชราผู้เป็นชาวประมง มีเพื่อนต่างวัย "มาโนลิน" ออกทะเลเพื่อไปจับปลาด้วยกัน วันเวลาผ่านไป 84 วันเขาทั้งสองก็ไม่สามารถจับปลาได้ จึงทำให้พ่อและแม่ของมาโนลินขอร้องให้เขาขึ้นฝั่งเพื่อมาหางานทำ แต่ความมุ่งมั่นของซานดิอาโกที่จะจับปลาให้ได้นั้นยังไม่หมด เขาจึงพิสูจน์ด้วยการออกทะเลไปตามลำพังคนเดียว ครั้งแรกๆ เขาจับปลาได้แต่ตัวเล็กๆ แล้ววันหนึ่งโชคก็เข้าข้างเขาๆ ได้พบกับปลามาร์ลิน (ปลากระโทงแทง) ขนาดยักษ์และมีความฉลาดพิเศษ ปลาได้ลากเรือของเขาออกไปไกลกลางทะเลลึก เขาได้ต่อสู้กับปลายักษ์ตัวนี้ข้ามวันข้ามคืนเป็นเวลาสองวันด้วยกัน พอเข้าวันที่สามเขาตัดสินใจออกแรงเฮือกสุดท้ายใช้ฉมวกแทงเข้าที่กลางหลังปลานั้นจนตาย แต่กลิ่นคาวเลือดของปลายักษ์ทำให้ฝูงปลาฉลามที่มารายล้อมเรือของเขา เข้าแทะกินเนื้อปลายักษ์ เขาพยายามต่อสู้แต่ก็ต้องแพ้เพราะปลาฉลามมีจำนวนมากและเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดซานดิอาโกกลับขึ้นฝั่งพร้อมกับซากปลามาร์ลินที่เหลือแต่กระดูกเท่านั้น

สารบัญ : ชายเฒ่ากลางทะเลลึก The Old Man and the Sea

• คำนิยมชายชรากับมหาซเล
• ชายเฒ่ากลางทะเลลึก
• คำตอบ พินิจ (Review) สุนทรียรส ฝีมือเฮมิงเวย์

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : ชายเฒ่ากลางทะเลลึก The Old Man and the Sea

ชายเฒ่ากลางทะเลลึก (The Old Man and the Sea) เฮมิงเวย์สร้างตัวละครชายเฒ่าให้ออกไปตกปลากลางทะเลลึก บรรยายถึงการต่อสู้กับปลา ต่อสู้กับตัวเอง ยื้อกันไปยื้อกันมา ทั้งคนและปลาต่างฝ่ายต่างไม่ยอมแพ้ แต่ในที่สุดปลาตัวนั้นก็ถูกฉลามเข้ามารุมกัดกินจนเหลือแต่ซาก ชายเฒ่าลากปลาที่เหลือแต่ก้างเข้าฝั่งด้วยความหดหู่

เรื่องราวสั้นๆ ที่เขานำมาเขียนนั้น สร้างความสั่นสะเทือนให้กับผู้อ่านไปทั่วโลก ทุกคนต่างก็ตีความไปคนละอย่างสองอย่าง บางคนยืนยันชัดเจนว่าเฮมิงเวย์เขียนเพื่อเน้นย้ำความเชื่อของเขาว่า "มนุษย์นั้นไม่ได้เกิดมาเพื่อความพ่ายแพ้"

นักอ่านที่เป็นนักตีความทั้งหลายก็พากันใช้ทฤษฎีส่วนตัวเข้าไปจับงานชิ้นนี้ของเฮมิงเวย์กันอย่างจริงๆ จังๆ และทำให้หนังสือเล่มบางๆ ของเขากลายเป็นหนังสือที่น่าสนใจ ทรงพลัง และขายดีอย่างต่อเนื่อง เฮมิงเวย์จากโลกนี้ไปแล้วตั้งแต่ปี 2504 กระทั่ง พ.ศ.ปัจจุบันก็ยังไม่เคยมีนักอ่านคนไหนจะลืมเลือนนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ได้

ขจรฤทธิ์ รักษา