รายละเอียด : เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ เล่ม 5

เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ เล่ม 5

ในที่สุดพวกรูเดียสก็เดินทางมาถึง ‘ทวีปมิลิส’ อันเป็นแผ่นดินของมนุษย์และจุดเชื่อมสู่ทวีปกลาง ที่นั่นรูเดียสได้พบกับ ‘เปาโล’ พ่อของเขาหลังจากไม่ได้พบหน้ากันถึงห้าปี แต่เปาโลในเวลานี้กลับเปลี่ยนไปราวกับคนละคน เกิดอะไรขึ้นในช่วงที่ไม่ได้พบกัน? หนำซ้ำพวกเขายังมีเรื่องทะเลาะกันใหญ่โต แบบนี้แล้วความสัมพันธ์ของสองพ่อลูกจะกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้หรือไม่...เรื่องราวของชายหนุ่มวัย 34 ผู้ไม่เอาไหน ซึ่งกลับชาติมาเกิดใหม่ในโลกแห่งเวทมนตร์และคมดาบ มาถึงเล่มที่ 5 แล้ว!

คำนำ : เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ เล่ม 5

สวัสดีครับ พบกันอีกครั้งใน เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ ฉบับนิยาย เล่ม 5 หนทางยังอีกยาวไกลกว่าที่ผมจะแปลซีรี่ส์นี้จนจบ ญี่ปุ่นออกเร็วมาก คงเป็นเพราะต้นฉบับคือนิยายเว็บด้วยน่ะแหละ แต่ผมก็จะพยายามเข็นงานออกมาให้เร็วกว่านี้ครับ (ผูกมัดตัวเองอีกแล้ว) อันที่จริงผมเองก็ไม่ได้อ่านฉบับนิยายภาษาญี่ปุ่น ไปล่วงหน้าหลายๆ เล่มหรอกครับ ทำแบบนั้นแล้วความสนุกขณะที่นั่งแปลมันจะหายไปหมด คนแปลเองก็ทำงานแปลเพราะสนุกกับการได้อ่านหนังสือนี่แหละครับ

สรพงษ์ กิจบัญชาพร

สารบัญ : เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ เล่ม 5

บทที่ 5 วัยเด็กหนุ่ม ภาคพบกันอีกครั้ง

• ตอนที่ 1 อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์มิลิส
• ตอนที่ 2 เปาโลในช่วงหนึ่งปีครึ่ง
• ตอนที่ 3 พ่อลูกทะเลาะกัน
• ตอนที่ 4 ได้พบกับเปาโลอีกครั้ง
• ตอนที่ 5 ทบทวนแนวทางใหม่
• ตอนที่ 6 หนึ่งสัปหาด์ที่มิลิเชียน
• เรื่องสัพเพเหระ เอริสกำจัดก็อบลิน
• ตอนที 7 มุ่งสู่ทวีปกลาง
• เรื่องสัพเพเหระ ร็อกซีกลับบ้าน
• ตอนพิเศษ 1 เนื้อมังกรนามะโฮซิยากิ
• ตอนพิเศษ 2 ความตายของอาเรียล

เนื้อหาปกหลัง : เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ เล่ม 5

ในที่สุดพวกรูเดียสก็เดินทางมาถึง ‘ทวีปมิลิส’ อันเป็นแผ่นดินของมนุษย์และจุดเชื่อมสู่ทวีปกลาง ที่นั่นรูเดียสได้พบกับ ‘เปาโล’ พ่อของเขาหลังจากไม่ได้พบหน้ากันถึงห้าปี แต่เปาโลในเวลานี้กลับเปลี่ยนไปราวกับคนละคน เกิดอะไรขึ้นในช่วงที่ไม่ได้พบกัน? หนำซ้ำพวกเขายังมีเรื่องทะเลาะกันใหญ่โต แบบนี้แล้วความสัมพันธ์ของสองพ่อลูกจะกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้หรือไม่...เรื่องราวของชายหนุ่มวัย 34 ผู้ไม่เอาไหน ซึ่งกลับชาติมาเกิดใหม่ในโลกแห่งเวทมนตร์และคมดาบ มาถึงเล่มที่ 5 แล้ว!