แทนที่จะยอมทนการสมรสโดยปราศจากความรัก นอร่ากลับหนีออกจากบ้านเพื่อมุ่งหน้าไปอังกฤษ แต่มีปัญหาเรื่องคนนำทาง ตัวเลือกที่ดีที่สุดคืออีแวน แมคอัลลิสเตอร์ เขาเป็นชายเดียวที่บิดาและคู่หมั้นเธอเกรงกลัว ถึงแม้ภายนอกของเขาจะดูกระด้างดุดัน แต่เธอก็มองเห็นหัวใจที่ซื่อสัตย์ ทันใดนั้นเธอก็ปรารถนาจะสยบชาวไฮแลนด์ผู้ทระนงแทนการได้เป็นอิสระ

อีแวนถูกทรมานด้วยอดีตและต้องการเพียงได้อยู่ตามลำพัง จนกระทั่งสาวน้อยอารมณ์ร้อนแรงยัดเยียดตัวเองเข้ามาอยู่ในบ้านเขาโดยไม่ไปไหนนอกเสียจากว่าเขาจะพาเธอไปให้ไกลจากสกอตแลนด์ อีแวนไม่คิดจะทำตามความต้องการของเธอ แต่เมื่อคำนึงถึงการที่เธออ้างตัวว่าเป็นหลานสาวของพระราชินีแห่งอังกฤษ เขาจึงไม่อาจปล่อยเธอไปโดยไม่มีผู้คุ้มครอง แล้วเขาก็ต้องตกใจที่พบว่าตัวเองอยากเป็นเจ้าของหญิงสาวชาวไฮแลนด์ที่แกร่งกล้าผู้นี้...