รายละเอียด : ความเรียงว่าด้วยศาสนา

ความเรียงว่าด้วยศาสนา

“ความเรียงว่าด้วยศาสนา” งานแปลที่นับเป็นความเรียงที่สำคัญชิ้นหนึ่งที่เผยให้เห็นและวิพากษ์คริสต์ศาสนาในมุมมองและทรรศนะซึ่งแนบแน่นกับกระบวนการทางสังคมผ่านการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ในมุมและท่าทีของ “ลัทธิมากซ์”

งานนิพนธ์ชิ้นนี้นับมีความสำคัญกับช่วงเวลาที่ผู้คน สังคม จารีต และศาสนามีความวิปริตแปรแรวนด้วยพฤติปฏิบัติ อันนำพาความเสื่อมาสู่สถาบันศาสนาซึ่งเป็นสถาบันสำคัญ ด้วยมุมมองและทรรศนะอันตรงไปตรงมาต่อสิ่งที่ปรากฏและประจักษ์เห็น อีกทั้งกระตุ้นให้เกิดการฉุกคิดต่อท่าทีและความเชื่อในศาสนาถึงแก่นอันแท้จริงของมรรคปฏิบัติที่ถูกต้องดีงาม มีเหตุมีผลโดยมิหลงงมงายต่อรูปลักษณ์ภายนอกอันฉาบฉวยและขยายโลกทรรศน์ ชีวทรรศน์ มุมมองให้กว้างขว้างออกไป และเข้าใจถึงแก่นอันแท้จริงของสิ่งนั้นๆ

สารบัญ : ความเรียงว่าด้วยศาสนา

• ความนำ
• ศาสนาและวิทยาศาสตร์
• การต่อสู้ทางชนชั้น
• กำเนิดของศาสนา
• คริสต์ศาสนายุคเริ่มแรก
• การปฏิรูปศาสนา
• การปฏิวัติอังกฤษ
• ชนชั้นกรรมาชีพ
• ศีลธรรมคอมมิวนิสต์

เนื้อหาปกหลัง : ความเรียงว่าด้วยศาสนา

“ดูกรสูเจ้าผู้เขมือบกลืนคนผู้ขัดสนจนยาก และทำให้คนยากจนบนแผ่นดินนี้ต้องล้มระเนระนาดลง จงฟังคำพูดนี้หน่อยเถิด เมื่อไรหนอจะหมดข้างขึ้นเสียที เราจะได้ขายข้าวโพด? เมื่อใดเล่าจะถึงวันพระ เราจะได้ขายข้าวสาลี? จะได้ตวงให้เอฟาห์หนึ่งเล็กลงอีก แล้วก็ทำให้เชเกลหนึ่งหนักมากขึ้นอีก แล้วก็จะได้โกงตาชั่งอีก : เราจะได้ซื้อคนจนด้วยเงิน ซื้อคนขัดสนจนยากด้วยรองเท้าเพียงคู่เดียว แล้วก็จะได้ขายข้าวสาลีเสียๆ พระผู้เป็นเจ้าได้ให้คำสัญญาด้วยความดีของยาขอบว่า จงวางใจเถิด ข้าจะไม่มีวันลืมงานของคนพวกนี้เลยสักอย่างเดียว - (อามอส,๘-๔-๗)

รีวิวโดยผู้เขียน : ความเรียงว่าด้วยศาสนา

ความเรียงชิ้นนี้ มิได้ตั้งใจจะให้เป็นการวิเคราะห์ปัญหานี้อย่างเป็นระบบ หากปรารถนาจะให้เป็นแต่เพียงการสนองความเรียกร้องต้องการอันรีบด่วน ด้วยการอธิบายอย่างสั้นๆ และเข้าใจได้อย่างง่ายๆ ถึงท่าทีของลัทธิมากซ์ที่มีต่อศาสนา พร้อมทั้งกล่าวเป็นพิเศษถึงต้นกำเนิดดั้งเดิมและพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของมัน