รายละเอียด : ริมทะเลสาบสีเงิน (ปกแข็ง)

"ในวันที่โลกเปลี่ยนไปและดวงตาของแมรี่มืดสนิท ลอร่าจึงกลายเป็นดวงตาและหัวใจของครอบครัว ขณะก้าวสู่ดินแดนใหม่ริมทะเลสาบสีเงินที่ทั้งเงียบงามและเต็มไปด้วยความหวัง"

        เสียงหวูดรถไฟดังเป็นครั้งแรกในชีวิต ลอร่ายืนมองหน้าต่างโบกี้ที่พาพวกเธอจากบ้านหลังเก่า สู่ดินแดนรกร้างริมทะเลสาบสีเงินในรัฐดาโคตา แม่จับมือลอร่าแน่นกว่าทุกครั้ง เพราะปีนี้ครอบครัวต้องสูญเสีย แมรี่สูญเสียการมองเห็น ส่วนบ้านเดิมสูญเสียความหมาย ริมทะเลสาบเงียบสงบราวกับรอใครสักคนมาบอกเล่าเรื่องราว พ่อทำงานกับทางรถไฟ ลอร่าเฝ้ามองเครื่องจักรเคลื่อนตัวตัดผ่านทุ่งกว้างที่ไม่เคยมีใครแตะต้อง เธอได้เห็นผู้คนใหม่ ๆ และได้ยินเสียงของโลกที่เปลี่ยนไป แม้บางอย่างจะหายไป แต่ความกล้าหาญในตัวลอร่ากลับเริ่มชัดเจนขึ้นในทุกก้าวที่เธอเดินริมผืนน้ำแวววาวของทะเลสาบสีเงิน


นิยายชุดบ้านเล็ก มีทั้งหมด 9 เล่ม ประกอบไปด้วย
-ปีทองอันแสนสุข (ปกแข็ง)
-ริมทะเลสาบสีเงิน (ปกแข็ง)
-เด็กชายชาวนา (ปกแข็ง)
-บ้านเล็กในทุ่งกว้าง (ปกแข็ง)
-บ้านเล็กในป่าใหญ่ (ปกแข็ง)
-บ้านเล็กริมห้วย (ปกแข็ง)
-เมืองเล็กในทุ่งกว้าง (ปกแข็ง)
-ฤดูหนาวอันแสนนาน (ปกแข็ง)
-สี่ปีแรก  (ปกแข็ง)

คำนำ : ริมทะเลสาบสีเงิน (ปกแข็ง)

        ในโลกที่ทุกสิ่งดูจะเร่งรีบและเปลี่ยนแปลงไปไม่หยุดหนังสือบางเล่มกลับยังคงยืนหยัดได้ด้วยความเรียบง่ายและอบอุ่นของเรื่องเล่า หนึ่งในนั้นคือชุดบ้านเล็กที่อยู่เคียงข้างผู้อ่านหัวโลกมายาวนาน นับตั้งแต่บ้านเล็กในบำใหญ่ ไปจนถึงสี่ปีแรกเรื่องราวของลอร่าและครอบครัวอิงกัลล์สได้กลายเป็นหมุดหมายทางใจของผู้อ่านนับไม่ถ้วน

        สิ่งที่ทำให้หนังสือชุดนี้อยู่ในใจของผู้คนอย่างยาวนานอาจไม่ใช่เพียงเพราะบรรยากาศอันงดงามของทุ่งกว้าง ป้าไม้หรือฤดูหนาวอันขาวโพลน หากคือความรู้สึกของ"บ้าน"ที่แทรกอยู่ในทุกหน้ากระดาษ-บ้านที่มีเสียงหัวเราะริมเตาผิง กลิ่นขนม อบสดใหม่จากเตา ความเอื้ออาทรต่อกันในยามขาดแคลนและความหวังที่ยังลุกโชนแม้เผชิญพายุหิมะหรือภัยแล้ง

 

        ลอร่าบันทึกชีวิตครอบครัวของเธอด้วยสายตาอันละเอียดอ่อน ถ่ายทอดเรื่องเล่าผ่านถ้อยคำที่แม้เรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยพลังแห่งความทรงจำ ความรัก และการเติบโตความสุขของเด็กหญิงตัวน้อยที่ได้ลูกอมเพียงเม็ดเดียวในวันคริสต์มาส หรือความกล้าหาญของพ่อที่ฝ่ายุเพื่อหาข้าวให้ครอบครัว กลายเป็นภาพจำที่ผู้อ่านแทบไม่เคยลืม

 

        สำนักพิมพ์ขอนำเสนอชุดบ้านเล็ก ฉบับแปลไทยโดยสุคนธรส ผู้ถ่ายทอดเสียงของลอร่าออกมาได้อย่างอ่อนหวานละเมียดละไม และเปี่ยมด้วยความเคารพต่อต้นฉบับ งาชุดนี้จึงไม่เพียงเป็นการอ่าน แต่คือการเดินทาง เดินเคียงข้างเด็กหญิงลอร่า เรียนรู้ความอดทน พากเพียร และมองเห็น

ความสุขเล็กๆ ในทุกวัน

 

        เราหวังว่าผู้อ่านทุกท่านจะได้รับทั้งความอบอุ่นในใจและแรงบันดาลใจที่เรียบง่ายจากหน้ากระดาษเหล่านี้ พร้อมกลับมาเชื่ออีกครั้งว่า-บ้าน"อาจไม่จำเป็นต้องใหญ่โต หากเพียงเต็มไปด้วยความรัก ความเข้าใจ และการเติบโตไปพร้อมกันด้วยความรักและเคารพในเรื่องเล่า

สารบัญ : ริมทะเลสาบสีเงิน (ปกแข็ง)

ผู้มาเยี่ยม
ผู้เป็นใหญ่
ขึ้นรถไฟ
สุดทางรถไฟ
ค่ายพักคนงานรถไฟ
ม้าด้ำ
เริ่มชีวิตแบบตะวันตก
ทะเลสาบสีเงิน
ขโมยม้า
ตอนบ่ายที่น่าพิศวง
วันจ่ายเงิน
ปีกนกเหนือทะเลสาบ
รื้อค่าย
บ้านของพวกสำรวจทาง
คนสุดท้ายที่อพยพ
กลางวันในฤดูหนาว
สุนัขป่าบนทะเลสาบสีเงิน
พ่อพบที่ดินที่จะจับจอง
คริสต์มาสอีฟ
ตอนกลางคืนก่อนวันคริสต์มาส
เมอร์รีคริสต์มาส
วันอันแสนสนุกในฤดูหนาว
เดินธุดงค์
กรูกันมาในฤดูใบไม้ผลิ
พ่อเข้าท้าพนัน
การก่อสร้าง
อยู่ในเมือง
วันย้ายบ้าน
เพิงในที่ที่จับจอง
ดอกไวโอเลต
ยุง
เงามืดในตอนค่ำ

---