รายละเอียด : VINLAND SAGA เล่ม 18

  จะได้ยินอยู่บ่อยเวลาประกาศชื่อตัวเองแล้วมักจะระบุว่า "บุตรแห่ง พอมานึกดูแล้วทางยุรปเหนือสมัยศตวรรษที่ 11 นั้น การระบุว่าตนเป็นลูกของใครถือว่ามีความสำคัญมาก เพราะนั่นเป็นสิ่งบ่งบอกว่าตนมีสิทธิ์สืบทอดอำนาจ อิทธิพล และทรัพย์สินของใคร ซึ่งหากไม่บอกให้ชัดเจนอาจทำให้ตนตกอยู่ในสถานการณ์สำคัญมากได้ แต่ถึงประกาศไปแล้วยังปากแตกก็มีเหมือนกันด้วยเหตุที่ว่าตัวละครในเรื่องนี้อยู่ในไอซ์แลนด์ยุคกลางที่ได้ชื่อว่าเป็นตำนาน จึงจำเป็นต้องเขียนอธิบายว่าตัวละครนั้นเป็นใคร เป็นลูกของใคร แต่งงานกับใครกระทั่งเป็นหลานของใคร ซึ่งเจ้าความสัมพันธ์ทางสายเลือดนี้ ไม่ว่าตะวันออกหรือตะวันตก อดีตหรือปัจจุบันต่างก็ยังให้ความสำคัญกันอยู่และทอลฟินตัวเอกของเรื่องนี้ก็ดูเหมือนจะต้องเจอเรื่องวุ่นวายต่างๆ ก็เพราะเรื่องความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ไม่อาจมองข้ามได้นี้ไม่น้อยเช่นกันแต่กระนั้น ไม่ว่ าใครต่างก็ต้องมีพ่อแม่ด้วยกันทั้งนั้น มีพ่อแม่ของพ่อและพ่อแม่ของแม่อีกฝ่ายละ 2 และยังมีทวดอีกฝ่ายละ 4 ซึ่งถ้านับกันถึง 10 รุ่นก็ป่าเข้าไปถึง 2,043 คนนี่ถ้านับญาติลูกพี่ลูกน้องเข้าไปอีกก็คงได้ออกมาหลายหมื่น ซึ่งมันช่างน่าตกใจดีเหมือนกัน เวลาที่เราเดินบนท้องถนนแล้วเจอคนไม่รู้จักแต่คนนั้นเขาอาจจะเป็นญาติฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของเราก็เป็นได้หรือไม่แน่ว่าคุณกับผมก๊อาจจะเป็นญาติกันก็ได้นะ มนุษยชาติทุกคนล้วนเป็นญาติกันเพราะงั้นจงดีต่อกันเถอะครับ ยูคิมุระ มาโคโต๊ะ