รายละเอียด : ร้านไม่สะดวกซื้อของคุณทกโก (พิมพ์ใหม่)

ร้านไม่สะดวกซื้อของคุณทกโก (พิมพ์ใหม่)

"ร้านสะดวกซื้อเป็นสถานที่ที่ผู้คนมากหน้าหลายตาเดินเข้าออก
มันคือสถานที่ที่ทุกคน ไม่ว่าลูกค้าหรือพนักงานจะหยุดอยู่ชั่วครู่
ก่อนจะเดินต่อไป เป็นดังปั๊มน้ำมันที่แวะมาเพื่อเติมให้เต็ม ที่นี่...
ผมไม่ได้แค่มาเติมน้ำมันเท่านั้น แต่มาซ่อมรถด้วย เมื่อซ่อมเสร็จ
แล้วก็ต้องออกเดินทางต่อ"

ออลเวย์ส ร้านสะดวกซื้อเล็กๆ ในแขวงช็องพาคนที่อาศัยส่วนใหญ่
เป็นผู้สูงอายุไม่ก็นักศึกษาที่อาศัยอยู่ในหอพัก วันหนึ่งชายร่างใหญ่
เหมือนหมี ผู้เคยเป็นคนไร้บ้านปรากฏตัวขึ้นที่ร้านสะดวกซื้อแห่งนี้ใน
ฐานะพนักงานพาร์ตไทม์กะกลางคืน ผู้คนหลากหลายต่างแวะเวียน
มาหาที่ร้านสะดวกซื้อซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีเส้นกั้นบางๆ ระหว่างโซน
ปลอดภัยของตัวเองกับพื้นที่สาธารณะ พวกเขาต่างได้รับการปลอบ
โยน ในวันอันแสนเหนื่อยล้าจากชายไร้บ้านคนนี้โดยไม่รู้ตัว

Bestseller 2021 ในร้านหนังสือคโยโบ ติดต่อกันนานกว่า 32 สัปดาห์
เรื่องราวที่ทำให้ผู้อ่านยิ้มได้มาแล้วมากถึง 400,000 คน

คำนำ : ร้านไม่สะดวกซื้อของคุณทกโก (พิมพ์ใหม่)

        ในแต่ละวันมีคนเดินเข้าออกร้านสะดวกซื้อมากหน้าหลายตา ไม่ว่าจะเป็นลูกค้าขาจะ ลูกค้าขาประจำ หรือแม้กระทั่งพนักงานในร้าน ทั้งประจำและพาร์ตไทม์ พวกเขาล้วนหยุดชั่วครู่ด้วยเป้าหมายบางอย่าง นร้านก่อนจะออกเดินต่อไป บางคนแวะมาเติมท้องให้หายหิว บางคนแวะมาหลบอยู่ในโชนปลอดภัยเป็นเวลาเพียงชั่วครู่ก่อนเดิน กลับบ้าน บางคนแวะมาหาหายได้ระหว่างที่รออะไรบางสิ่งในอนาศต

        ไม่มีเสียงทักทายพูดคุยกันในร้านระหว่างผู้มาใหม่และผู้อยู่ ก่อนหน้า นอกจากประโยค "สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับ" และ "รับ เครื่องดื่ม ขนมจีบ ซาลาเปาเพิ่มไหมครับ" อันเป็นการสื่อสาร ทางเดียว..เพราะอย่างที่รู้ว่าร้านสะดวกซื้อเป็นพื้นที่ซึ่งมีเส้นกั้นบางๆ ระหว่างโซนปลอดภัยของตัวเองกับพื้นที่สาธารณะ

        แต่ที่ออลเวย์ส ร้านสะดวกชื้อเล็กๆในแขวงช็องพา ย่านที่ซึ่ง ที่ดินไม่แพงเท่าคังนัมหรืออับกูจ็องในตำนาน แถมคนที่อาศัยส่วนใหญ่ ก็เป็นผู้สูงอายุ ไม่ก็นักศึกษาที่อาศัยอยู่ในหอพัก ไม่เหมือนร้านสะดวกชื่อขนาดใหญ่อื่นๆ เมื่อวันหนึ่ง'คุณทกโก' ชายร่างใหญ่ผู้เคย เป็นคนไร้บ้านกินนอนอยู่ในสถานีรถไพโชลปรากตัวขึ้นที่ร้านสะดวกซื้อ แห่งนี้ในฐานะพนักงานพาร์ตไทม์กะกลางคืน แล้วหลังจากนั้นสายลม แห่งการเปลี่ยนแปลงอันแสนสดชื่นก็เริ่มก่อตัวขึ้น ผู้คนหลากหลาย ที่แวะเวียนมาต่างก็ได้รับการปลอบโยนในวันอันแสนเหนื่อยล้าจาก ชายไร้บ้านคนนี้โดยไม่รู้ตัว

สารบัญ : ร้านไม่สะดวกซื้อของคุณทกโก (พิมพ์ใหม่)

ข้าวกล่องรสเลิศ

เจย์เอสออฟเจย์เอส

ประโยชน์ของข้าวปั้นสามเหลี่ยม

หนึ่งแถมหนึ่ง

ร้านไม่สะดวกซื้อ

สี่กระป้องหมื่นวอน

ถึงจะเป็นของเหลือทิ้ง แต่ก็ยังใช้ได้

ออลเวย์ส

คำขอบคุณ

คำตาม

เกี่ยวกับผู้เขียน

เกี่ยวกับผู้แปล

---