นายอินทร์ออนไลน์

นายอินทร์ออนไลน์
search
Add to cart

อารักษ์

ผู้เขียน: ธรรมนูญ จรัสวัฒน์ ,แปล

สำนักพิมพ์: ธรรมนูญ จรัสวัฒน์

หมวดหมู่: นิยาย , นิยายแฟนตาซี

0 (0) เขียนรีวิว

29.00 บาท

40.00 บาท ประหยัด 11.00 บาท (27.50 %)

จำนวนคะแนนที่ได้รับ 1 คะแนน

นิยายแปล E-Book แนว Sci-Fi อารักษ์ ปฐมบทแห่ง 2001 Space Odyssey The Sentinel บนดวงจันทร์ พบว่ามีสิ่งหนึ่ง ที่ติดตั้งไว้เพื่อดูความเจริญบนโลก < แสดงน้อยลง นิยายแปล E-Book แนว Sci-Fi อารักษ์ ปฐมบทแห่ง 2001 Space Odyssey The Sentinel บนดวงจันทร์ พบว่ามีสิ่งหนึ่ง ที่ติดตั้งไว้เพื่อดูความเจริญบนโลก

Tags: ดวงจันทร์ , มนุษย์ต่างดาว , นิยายไซไฟ , Space Odyssey , The Sentinel

29.00 บาท

40.00 บาท
40.00 บาท
ประหยัด 11.00 บาท (27.50 %)

จำนวนคะแนนที่ได้รับ 1 คะแนน

จำนวน :

1

Add to cart
ทดลองอ่านที่ Naiin App
  • โปรโมชั่นพิเศษ:
    • E-Book ADDICT อ่านฟิน ทั้งวัน ทั้งคืน ลดทั้งเว็บ ช้อปครบ 2 เล่ม ลด 4% วันที่ 8 - 21 ธ.ค. 68
จำนวนหน้า
32 หน้า
ประเภทสินค้า
ขนาดไฟล์
0.26 MB
ประเภทไฟล์
PDF
บาร์โค้ด
9000076533

รายละเอียด : อารักษ์

มนุษย์บากบั่นขึ้นไปถึงดวงจันทร์ แล้วก็พบว่ามี่สิ่งตรวจจับของอารยะธรรมต่างดาวติดตั้งไว้เพื่อดูความเจริญของอารยธรรมบนโลก

เรื่องแปลเรื่องนี้ ผู้แปลได้แปลไว้ตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยเมื่อสี่สิบกว่าปีก่อน โดยสังกัดสำนักพิมพ์หนังสือ ออบิท พิมพ์หนังสือนิยายวิทยาศาสตร์สืบทอดจากรุ่นพี่คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เริ่มจากหนังสือ กาแลคซี ไดเมนชั่น สเปคตรัม จนมาถึง ออบิท
ความที่หนังสือแปลแต่ละเรื่อง เป็นเรื่องคลาสสิกและหาอ่านยากในปัจจุบัน ผู้แปลจึงอยากสืบทอดให้อนุชนรุ่นหลังได้อ่านและศึกษา โดยจะคงสำนวนการแปลของเด็กเรียนมหาวิทยาลัยไว้ทุกประการ สำนวนเขียนเกือบครึ่งศตวรรษ แม้จะไม่ทันสมัย แต่ไวยากรณ์ยังคงความเป็นมาตรฐานไว้ทุกประการ

รีวิว

0.0
  • 5
    0%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%