รายละเอียด : Don Quixote : ดอน กีโฆเต อัศวินแห่งลามันชา

Don Quixote : ดอน กีโฆเต อัศวินแห่งลามันชา

หนังสือชุด SE-ED World Readers เป็นหนังสืออ่านนอกเวลาชุดหนึ่งในโครงการ SE-EA : Enjoy Eesdiog ที่ยังคงเอกลักษณ์ของหนังสือทุกชุดในโรงการไว้ทุกประการ นั่นคือ เนื้อหาด้านในเป็นภาษาอังกฤษที่อ่าน เข้าใจง่าย พร้อมแปลศัพท์ไว้ให้แบบหน้าต่อหน้า ตามความตั้งใจเดิมของเราคือ ผลิตชุดหนังสือทางเลือกที่ส่งเสริมให้นักอ่านเก่งภาษาอังกฤษยิ่งขึ้น และสร้างความรู้สึกสนุก เกิดความสุขใจในการอ่าน อีกทั้งยังสร้างแนงบันดาลใจให้อยากอ่านฉบับดั้งเดิม (original) ของหนังสือเหล่านี้ ซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้อยู่ในระดับสูงใกล้เคียงเจ้าของภาษาได้

หนังสือชุด  SE-ED World Readers  นี้ แบ่งออกเป็น 5 stade ตามความยาวของเนื้อเรื่อง และความยากง่ายของไวยากรณ์ที่ใช้ มีแปลศัพท์หน้าต่อหน้า และแปลประโยคสำคัญของเนื้อเรื่องในหน้านั้น ๆ พร้อม MP 3 เสียงพากย์โดยเจ้าของภาษาเพื่อฝึกทักษะฟัง-พูดภาษาอังกฤษให้ดียิ่งขึ้น นำเสนอเนื้องเรื่องแสนสนุกหลากหลายแนวทั้งวรรณกรรมคลาสสิก สืบสวน แฟนตาซี ฯลฯ

คำนำ : Don Quixote : ดอน กีโฆเต อัศวินแห่งลามันชา

เลือกอ่านหนังสือเล่มที่อยากอ่านจริง ๆ เท่านั้น เพราะจะเป็นแรงบันดาลใจให้อ่านได้ต่อเนื่อง จนเกิดนิสัยรักการอ่านในอนาคต

• ถ้ารู้สึกเบื่อหรือคิดว่ายากเกินไป ให้หยุดอ่าน แล้วเปลี่ยนเล่มใหม่ทันที
• ฝึกเดาความหมายศัพท์ที่ไม่รู้ โดยพิจารณาจากศัพท์หรือประโยคข้างเคียงถ้าเดาไม่ออก ให้อ่านข้าไปได้ ไม่ต้องกลัวว่าถ้าอ่านข้ามแล้วจะเข้าใจเนื้อหาทั้งหมดอย่างครบถ้วน เพราะเป้าหมายของการอ่านหนังสือนอกเวลาเพื่อให้เก่งอังกฤษนั้นเน้นให้ทำความเข้าใจเนื้อเรื่องโดยรวม เห็นคำศัพท์และโครงสร้างไวยากรณ์ใช้ซ้ำในเล่มบ่อย ๆ จนจำและดีความหมายได้
• เปิดพจนานุกรรมขณะอ่านให้น้อยที่สุด งานวิจัยด้านภาษาระบุไว้ว่า นักอ่านที่หยุดอ่านเป็นระยะ (sloe reader) จะมีกระบวนการเรียนรู้ภาษาช้ากว่า คนที่ฝึกอ่านเร็ว (speed reader)
• อ่านหลาย ๆ รอบ ยิ่งอ่านมากและซ้ำหลายรอบ จะยิ่งทำให้เข้าใจเนื้อเรื่องและเพิ่มความสามารถทางภาษาอังกฤษได้มากขึ้นโดยอัตโนมัติ
• แบ่งประโยคออกเป็นหลาย ๆ หน่วยความหมาย แล้วอ่านทีละส่วน จะช่วยให้เข้าใจทั้งประโยคได้ง่ายและเร็วขึ้น

เนื้อหาปกหลัง : Don Quixote : ดอน กีโฆเต อัศวินแห่งลามันชา

เฒ่าสติเพื่องนามว่า "ดอน กีโฆเต" หลงเพ้อว่า ตนคืออัศวินผู้กล้าหาญ รอนแรมผจญภัยไปกับข้ารับใช้คู่ใจ "ซานโซ ปันซา" เพื่อผดุงคุณธรรม อุดมการณ์แรงกล้าของเขาจะสำเร็จหรือไม่เมื่อถึงวันที่ความฝันอันสูงส่งต้องเผชิญหน้ากับความจริงอันโหดร้าย!

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : Don Quixote : ดอน กีโฆเต อัศวินแห่งลามันชา

ในปัจุบัน ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ถือเป็นวาระแห่งชาติที่ต้องพัฒนาคนไทยโดยเร่งด่วย ให้มีทักษะและความกล้าพอที่จะสนทนาภาษาอังกฤษให้ได้ใจความและให้มีความรู้ภาษาอังกฤษดีพอที่จะอ่านออกเขียนได้ เพื่อประโยชน์ในการเรียนรู้วิชาการและสื่อสารต่าง ๆ ที่มักเขียนด้วยภาษาอังกฤษ เพื่อการทำงาน และเพื่อเพิ่มจุดเด่นให้กับตนเอง สำหรับการแข่งขันในตลาดแรงงานกับประเทศเพื่อนบ้านแถบอาเซียน

ภาษาอังกฤษไม่ยากอย่างที่คิด แค่เริ่มหยิบหนังสือเล่มที่ชอบขึ้นมาอ่านก็ถือเป็นความสำเร็จขั้นแรกแล้ว และหนังสือเล่มนี้ถือเป็นหนึ่งในความภาคภูมิใจของซีเอ็ด ที่ผลิตหนังสือดี ๆ ให้นักอ่านได้เลือกแล้วอย่างมีความสุขและเก่งภาษาอังกฤษยิ่งขึ้นสมดังปณิธานของเราที่ว่า เรามุ่งมั่นที่จะทำให้คนไทยเก่ง