รายละเอียด : ไข่มุกมหาภัย THE PEARL AND OTHER NOVELLAS

ไข่มุกมหาภัย THE PEARL AND OTHER NOVELLAS

“หนีตาย” เรื่องของคนเล็กๆ ที่หนีไม่พ้นการไล่ล่า แม้ว่าในชีวิตจริงโอกาสของพวกเขาแทบไม่มีสิ่งใดเหลือแล้วก็ตาม ในบริบทของสังคมโลกกว้างที่เดินตามวาทกรรมโลกสมัยใหม่ดูจะบีบให้คนเล็กคนน้อยที่ไม่อยู่ในกระแสความเป็นไปนี้ หมดความหมาย แม้แต่ศักดิ์ศรีแห่งความเป็นมนุษย์ก็แทบไม่มีเหลือ แม้จะหลีกหนีไปอย่างไร แต่สิ่งที่รุกรานก็ไล่ล่าตามไปในที่สุด

สารบัญ : ไข่มุกมหาภัย THE PEARL AND OTHER NOVELLAS

• Three Novellas นวนิยายสั้นโดย จอห์น สไตน์เบ็ค
• ไข่มุกมหาภัย (The Pearl)
• ละครสัตว์มหากาฬ (Burning Bright)
• หนีตาย (Flight)

เนื้อหาปกหลัง : ไข่มุกมหาภัย THE PEARL AND OTHER NOVELLAS

 JOHN STEINBECK

วาระครบ 116 ปี ของ จอห์น สไตน์เบ็ค

สำนักพิมพ์นาครยินดีนำเสนอผลงานของนักเขียนรางวัลโนเบลท่านนี้ ด้วยการนำเอานวนิยายสั้นขนาดยาว จำนวน 3 เรื่อง มารวมไว้ในที่เดียวกัน เพื่อทำให้เป็น Three Novellas ได้แก่

ไข่มุกมหาภัย (The Pearl)

ละครสัตว์มหากาฬ (Burning Bright)

หนีตาย (Flight)

ผลงานการแปลของนักแปลของนักแปลเรืองนามแห่งยุค 2500 นั่นคือ พิชัย รัตนประทีป

ความศิวิไลซ์ของโลกที่ล้วนเป็นความหวังและความฝันของมนุษย์ กล่าวว่ามนุษย์ทุกนามเท่าเทียมกัน ถูกบดขยี้ไปจนสิ้น เมื่อสิ่งที่ดูว่าเลิศเลอนั้นมิได้นำพามาถึงซึ่งสันติสุขคำประกาศแห่งความศิวิไลซ์กลับนำพามาถึงซึ่งสันติสุข คำประกาศแห่งความศิวิไลซ์กลับนำพาการเอารัดเอาเปรียบ แสวงหาประโยชน์เฉพาะหมู่ตน สิ่งเลวร้ายทั้งสิ้นนี้ มิได้เกิดมาจากขนาดและมูลค่าอันมหาศาล แต่เกิดขึ้นท่ามกลางสังคมที่บอกว่าศิวิไลซ์!

 

---