รายละเอียด : Sherry Thomas ม่านรักลมลวง เล่ม 3 (Tempting the Bride)

มกราคม 1896

เดวิด ฮิลส์โบโร ไวส์เคานต์เฮสติงส์ไม่เคยตกหลุมรัก และแน่นอนที่สุดว่าเขาไม่เคยรักใครข้างเดียว ทำไมน่ะหรือเพราะหัวใจเขายังเป็นอิสระเริงร่าและมีความสุข ระหว่าวที่เขาอุทิศตัวเองให้แก่ชีวิตที่มีเสน่ห์ทีมีไว้ให้หนุ่มโสดรูปหล่อและร่ำรวย

นั่นคือสถานะของเขาที่ผู้คนเห็นอย่างเป็นทางการภายนอก เขาสงสัยว่ามีหลายคนที่สนิทสนมใกล้ชิดกับเขามีอยู่นี้เกิดขี้นมาเกือบครึ่งชีวิตของเขาแล้ว แต่เขายังสบายใจกับความจริงที่ว่าหล่อนยังไม่รู้ตัว และความประสงค์ของพระเจ้า หล่อนจะไม่มีวันรู้ เพราะเขาคงเหมือนตกนรกถ้าหล่อนรู้

ก็ใช่ว่าเวลานี้เขาจะอยู่ห่างไกลจากนรกมากนัก จากการเฝ้ามองสาวน้อยในฝันของเขา มิสเฮเลนา ฟิตซ์ฮิวทอดสายตามองผู้ชายอีกคนหนึ่งอย่างชื่นชมบูชา พี่สาวของหล่อนได้รับการยอมรับว่าเป็นหญิงงามล้ำเลิศในยุคนั้น แต่มิสฟิตซ์ฮิวต่างหากที่สายตาของเขาไม่สามารถเบือนหนีได้เลย ผมสีสดใสดังเปลวเพลิง ผิวเนียนใส ดวงตามีแววฉลาดเจ้าเล่ห์

เขาไม่อิจฉาริษยาที่หล่อนรักผู้ชายอื่น เพราะถ้าเขาปฏิเสธไม่เข้าร่วมการแข่งขันแย่งชิง เขาบ่นไม่ได้เมื่อคนอื่นชนะไป แต่เขาไม่ชอบใจอย่างยิ่งที่ผู้ชายคนที่หล่อนทุ่มเทใจให้ไม่สมควรได้รับความสนใจจากหล่อนเลย เมื่อหลายปีที่แล้ว แอนดูรว์ มาร์ตินมีโอกาสที่จะแต่งงานกับหล่อนแต่แม่เขาคาดหวังให้เขาแต่งงานกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งเพื่อรวมที่ดินสองผืนที่อยู่ติดกันให้เป็นผืนเดียวกัน มิสเตอร์มาร์ตินขาดความกล้าที่จะปฏิเสธ มิสซิสมาร์ตินผู้สูงวัย เขาตกลงแต่งงานกับผู้หญิงอีคนหนึ่งที่ว่านั้น

แม้กระทั่งในแผ่นดินหนึ่งที่เต็มไปด้วยชีวติแต่งงานที่เย็นชามีกฏเกณฑ์คร่ำครึ ชีวิตแต่งงานของมิสเตอร์มาร์ตินโดดเด่นสะดุดตาในความเย็นชาและความมีกฏเกณฑ์คร่ำครึ สามีและภรรยารับประทานอาหารในเวลาต่างกัน เคลื่อนไหวในสังคมต่างกัน และสื่อสารกันด้วยการเขียนบันทึกถึงกันเกือบทั้งหมด

ทั้งหมดนั้นไม่สำคัญ จะมีความสุขหรือไม่ก็ตาม ผู้ชายแต่งงานแล้วก็คือผู้ชายแต่งงานแล้ว และสาวน้อยในตระกูลที่เป็นที่นับหน้าถือตาควรแสวงหาผู้ชายอื่นเพื่อสนองความต้องการของตัวเอง

มิสฟิตซ์ฮิวคือนักแหกกฏ อย่างไรก็ตามจนกระทั่งถึงบัดนี้สิ่งที่หล่อนไม่สนใจเชื่อฟังปฏิบัติตามเป็นเพียงคำแนะนำต่างๆ ยังไม่ถึงขั้นหักล้างกฏเกณฑ์ เมื่อหล่อนเป็นคนเดียวในกลุ่มพี่น้องที่เรียนถึงระดัยมหาวิทยาลัย นั่นถูกมองว่าเป็นความแปลกประหลาด และเมื่อหล่อนได้รับมรดกก้อนเล็กๆ หล่อนก็ใช้เงินนั้นเป็นทุนในการตั้งสำนักพิมพ์ซึ่งหล่อนบริหารด้วยตัวเอง นั่นถูกมองว่าเป็นเพียงคุณสมบัติเฉพาะตัวของครอบครัว-ถึงอย่างไร เอิร์ลฟิตซ์ฮิว ฝาแฝดผู้พี่ของหล่อนก็ทำหน้าที่บริหารจัดการโรงงานปลากระป๋องที่ภรรยาเศรษฐีของเขารับสืบทอดมรดกมา

แต่การปล่อยใจมีมิตรภาพใกล้ชิดกับผู้ชายแต่งงานแล้ว เป็นการผลักดันขอบเขตของพฤติกรรมที่สังคมยอมรับได้ หล่อนไม่จำเป็นต้องทำผิดจริงๆ แค่การแสดงท่าทีว่ามีเรื่องไม่เหมาะสมเกิดขึ้นก็มากพอจะทำให้หล่อนต้องเจ็บปวดเสียหายแล้ว

ห้องรับแขกที่คฤหาสน์ในชนบทของลอร์ดเร็นเวิร์ธกระหึ่มด้วยเสียงหัวเราะและเสียงพูดคุยอย่างมีมิตรไมตรี มิสซิสเดนไบห์ซึ่งเป็นเพื่อนที่แต่งงานแล้วของมิสฟิตซ์ฮิวทำหน้าที่เป็นผู้ติดตามดูแลมิสฟิตซ์ฮิวในงานปาร์ตี้ที่คฤหาสน์เร็นเวิร์ธกำลังหาความสนุกสนานให้ตัวเองจนเกินไปเฮสติงส์คอยให้การสนทนาในกลุ่มที่เขาร่วมคุยด้วยหยุดพักตามปกติ ครู่หนึ่งก่อนขอตัว และเดินตัดผ่านห้องไปยังโซฟาที่มิสฟิตซ์ฮิวกับมาร์ตินนั่งด้วยกัน เรือนร่างของคนทั้งสองหันเข้าหากัน เป็นการปิดกั้นคนอื่นๆไม่ให้เข้าร่วมสนทนาอย่างมีประสิทธิภาพ

เนื้อหาปกหลัง : Sherry Thomas ม่านรักลมลวง เล่ม 3 (Tempting the Bride)

เฮเลนา ฟิตซ์ฮิว รู้ดีว่าหล่อนจะเสื่อมเสียชื่อเสียง

ถ้ามีคนล่วงรู้เรื่องความสัมพันธ์ลับของหล่อน ดังนั้นเมื่อการนัดพบกันเกิดผิดแผน

และหล่อนกำลังจะถูกจ้บได้คาหนังคาเขา หล่อนจึงยอมรับความช่วยเหลือ

จาก เดวิด ฮิลส์โบโร ไวส์เคานต์เฮสติงส์ อย่างไม่เต็มใจนัก

หล่อนหนีตามเขาเพื่อรักษาชื่อเสียงของตัวเองไว้

เฮเลนารังเกียจเดวิดมาตั้งแต่ทั้งสองยังเป็นเด็ก

หนุ่มเจ้าสำราญชื่อเสียงกระฉ่อนคนนี้คอยทรมานหล่อนมาตลอดชีวิต

ส่วนเดวิดนั้นตรงข้าม เขารักเฮเลนาตลอดมา

แต่ความทะนงในศักดิ์ศรีไม่อนุญาตให้เขายอมรับความลับของหัวใจตัวเอง

อย่างไรก็ตาม อุบัติเหตุรถม้าที่เกิดขึ้นหลังวันที่พวกเขาหนีตามกัน

ทำลายความทรงจำทั้งหมดของเฮเลนา ทุกอย่างถูกลบไปเหลือแต่ความว่างเปล่า

ในที่สุดเดวิดก็กล้าเปิดเผยความรักของเขา

และหล่อนเห็นว่าเขาทั้งน่าสนใจและน่าปราถนา

แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อความทรงจำของหล่อนกลับคืนมา

และหล่อนตระหนักว่าหล่อนหลงรักผู้ชายที่หล่อนสาบานไว้ว่าจะไม่มีวันไว้เนื้อเชื่อใจ...

รีวิวโดยสำนักพิมพ์ : Sherry Thomas ม่านรักลมลวง เล่ม 3 (Tempting the Bride)

นิยายชุด หัวใจซ่อนรัก ของเชอร์รี่ โธมัส เป็นนิยายรัก 3 ตอน ของพี่น้อง 3 คน เล่มแรก แผนร้ายซ่อนรัก เป็นเรื่องของพี่สาวคนโตเธอเป็นสาวสวยเลื่องชื่อมีชีวิตผกผัน และเธอวางแผนที่จะแก้แค้นคนที่เคยทำร้ายจิตใจเธอ เล่มที่ 2 รักซ้อนซ่อนใจ เป็นเรื่องของน้องชายคนกลาง เขาต้องหักใจจากคนรักเก่าและแต่งงานกับทายาทสาวของเศรษฐี เพื่อพยุงฐานะของวงศ์ตระกูล และในเล่มที่ 3 ม่านรักลมลวง เป็นน้องสาวคนเล็กผู้หัวแข็ง เชื่อมั่นในตัวเอง และหลงรักคนผิดที่จะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง วิถีชีวิตของสามพี่น้องจะเป็นเช่นไรก็ติดตามได้จากนิยายชุดนี้

เชอร์รี่ โธมัสเป็นนักเขียนนิยายโรมานซ์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในสหรัฐอเมริกา เธอเป็นสาวชาวจีนที่ย้ายไปอยู่ในสหรัฐตั้งแต่อายุสิบขวบความสามารถในการใช้ภาษาที่งดงามและความรู้ด้านประวัติศาสตร์ของเธอมีล้นเหลือ ซึ่งคุณผู้อ่านจะได้สัมผัสด้วยตัวคุณเองในนิยายชุดนี้และเรื่องอื่นๆ ที่เราเคยแปลออกมา อันได้แก่ ข้ามขอบฟ้าตามหาหัวใจ เริ่มต้นที่หัวใจ และหน้ากากมายา