BLONOTE : โบลโน้ต

Tablo

สำนักพิมพ์ : ไจไจบุ๊คส์

275.00 บาท

261.25 บาท

รีวิว

  • 5
    100 %
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
5.0
1 รีวิว

รีวิวจากลูกค้า

Beannat
9 เดือน ก่อน

ออกตัวก่อนเลยว่าไม่ชอบอ่านหนังสือจิตวิทยาคำคมใดๆ แต่หนังสือเล่มนี้เขียนดีมากกกกกกก อ่านแล้วทัชสุดๆ ทั้งการใช้คำ การแปลออกมาเป็นภาษาไทยดีมากๆ เนื้อหามีทั้งเรื่องความรัก ความเห็นแก่ตัว คำเสียดสีต่างๆ อ่านไปก็ขนลุก เหมือนมันกระแทกเข้ามาในจิตใต้สำนึกของเรา คนเราเจอเรื่องต่างๆมาไม่เหมือนกันก็จริง แต่เราคิดว่าหนังสือเล่มนี้เขียนกระทบถึงใจหลายๆคนได้ไม่มากก็น้อย เราไม่ชอบอ่านคำคมความรัก แต่คำคมความรักในเล่มนี้มันทำให้เราอ่านได้จนจบเล่ม แนะนำเลยนะคะ ยิ่งคนที่ชอบแนวนี้ไม่ควรพลาดเลยค่ะปล.ในฉบับเกาหลีมีการเล่นคำต่างๆเยอะมาก แต่แปลไทยมาไม่ได้ทำให้เรางงนะ แปลได้ดีมากๆ มีสำนวนบางอันที่ไม่เข้าใจ แต่มีคำอธิบายเรื่องการเล่นคำกับสำนวนให้ที่ท้ายเล่มด้วยค่ะ ดีมากๆ

5 คะแนน

  • 2