คำประกาศของคณะกรรมการตัดสินรางวัลนายอินทร์อะวอร์ด ครั้งที่ ๙ ประเภทกวีนิพนธ์ ประจำปีพุทธศักราช ๒๕๕๑

 

ภายหลังที่นายอินทร์อะวอร์ดประเภทกวีนิพนธ์ได้ปรับเปลี่ยนกติกา การประกวด จากเดิมที่ต้องส่งผลงานเป็นบทกวีชุดไม่น้อยกว่า ๕๐ บท มาเป็นการส่งผลงานสำนวนบทกวีได้ไม่น้อยกว่า ๑๐ สำนวนนั้น ปรากฏว่ากวีนิพนธ์นายอินทร์อะวอร์ดประจำปี ๒๕๕๑ มีกวีส่งผลงานเข้าร่วมโครงการ ถึง ๕๐๒ สำนวน ทั้งนี้ คณะกรรมการคัดสรรรอบแรกประกอบด้วยนายจตุพล บุญพรัด นายสุนันท์ พันธุ์ศรี และนายสุภาพ พิมพ์ชน ได้ร่วมกันพิจารณากลั่นกรองและคัดสรรแล้ว ได้บทกวี ๓๙ สำนวนสำหรับนำเสนอคณะกรรมการพิจารณาตัดสิน อันประกอบด้วย นายเนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ นายประยอม ซองทอง นางจิระนันท์ พิตรปรีชา นาย ศักดิ์สิริ มีสมสืบ และนายไพวรินทร์ ขาวงาม ได้ร่วมกันพิจารณาตัดสินโดยมีมติให้บทกวี ๓ สำนวนได้รับรางวัลดังต่อไปนี้

เราอยู่คนละฟากของภูผา บทกวีร้อยแก้ว หรือกลอนเปล่า ลำนำภาษาลื่นไหลด้วยชั้นเชิงร้อยกรองบทกวีค่อนข้างยาว ให้ภาพกว้าง มีลักษณะภาพวาดทางอารมณ์รู้สึกนึกคิด วิจิตรซับซ้อนด้วยรายละเอียด หยิบข้อมูลเชิงประวัติ-ศาสตร์ย่อยสลายด้วยอารมณ์กวี ทำให้ชั้นหนึ่งเกิดภาพข้อมูลความรู้ อีกชั้นหนึ่งเกิดภาพอารมณ์ความรู้สึก ผสมกลมกลืนกันเกิดเป็นภาพพจน์แปลกใหม่ ล่องลอยอยู่ดินแดนภาคใต้ เหนี่ยวนำให้ตามติด คิดถึงการมีอยู่ของแผ่นดิน การเคลื่อนไหวต่อสู้ของมนุษย์เราแต่ละคนนั้น แม้อยู่คนละฟากภูผา ทว่าสามารถถ่ายทอดทุกข์สุขถึงกันได้

ชิ้นส่วนจากสงคราม บทกวีร้อยแก้ว หรือกลอนเปล่า บทกวีค่อนข้างสั้น ให้ภาพเฉพาะ เหมือนการเพ่งมองสิ่งใดสิ่งหนึ่งในระยะใกล้ มีตัวละครเป็นชีวิตเลือดเนื้อ แทนค่าชิ้นส่วนจากสงคราม วาดภาพทางอารมณ์รู้สึกนึกคิด ด้วยสีสันโวหารกระทบตา กระทบใจ แฝงปริศนาให้คิดถึงเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง สถานที่ใดสถานที่หนึ่ง สิ่งที่ติดตามมาคือ น้ำตาหนึ่ง สะเทือนใจหนึ่ง ได้ส่งทอดถึงน้ำตาและสะเทือนใจอื่น ๆ ของ ผู้คนในสถานการณ์สงคราม

แดดต่างจังหวัดในภาพเขียน บทกวีร้อยกรอง หรือฉันทลักษณ์ ปล่อยถ้อยคำอ่อนไหวตามกระแสคำนึง เหมือนวาดภาพทางอารมณ์รู้สึกนึกคิด ด้วยการละเล่นเส้นสีแบบจิตรกร แสง สี เสียง แปลกตาแปลกใจด้วยความขัดแย้งในองค์ประกอบ ทั้งคำไทย คำอังกฤษ ซึ่งปกติแล้วใช้ปนกันให้ลงตัวได้ยาก เช่น อพาร์ตเม้นท์ ป่าทาม ให้ภาพความเป็นเมือง เชื่อมถึงภาพป่าในชนบทดินแดนอีสาน สะท้อนความใฝ่หาสาระชีวิต และการเลือกวิถีสุขของคนหนุ่มสาวท่ามกลางความทุกข์

คณะกรรมการตัดสินได้อ่านบทกวีด้วยความรักในบทกวี ด้วยอารมณ์รู้สึกนึกคิดร่วมในบทกวี เมื่อพิจารณาภาพทางภาษาที่บทกวีแต่ละ สำนวนถูกวาดออกมาโดยกวีแล้ว จึงมีมติร่วม หยิบยก ๓ สำนวนกวี ดังกล่าวประกาศยกย่อง รับรองไว้ ณ โอกาสนี้

อย่างไรก็ตาม บทกวีอื่น ๆ แม้ไม่อยู่ในเงื่อนไขได้รับรางวัล หากโครงการประกวดนายอินทร์อะวอร์ดได้พิจารณาเชิดชูตีพิมพ์ไว้ร่วมกัน ณ ที่นี้ ในฐานะเป็นบทกวีร่วมสมัยที่มุ่งวาดภาพอารมณ์รู้สึกนึกคิด เพื่อนำ เสนอพิจารณาต่อรสนิยมอันหลากหลายต่อไป