คำประกาศของคณะกรรมการตัดสิน รางวัลนายอินทร์อะวอร์ด ครั้งที่ ๙ ประเภทวรรณกรรมเยาวชน ประจำปีพุทธศักราช ๒๕๕๑

การประกวดนายอินทร์อะวอร์ด ประเภทวรรณกรรมเยาวชน ครั้งที่๙ ประจำปี พ.ศ. ๒๕๕๑ มีนักเขียนส่งผลงานเข้าประกวดทั้งหมด ๓๗ เรื่อง กรรมการพิจารณารอบแรก ได้แก่ นางสาวอริยา ไพฑูรย์ นางสาวนฤมล อิทธิวิวัฒน์ และนายดาวิษ ชาญชัยวานิช ได้มีมติให้วรรณกรรมเยาวชน ๘ เรื่องของนักเขียนดังต่อไปนี้ เป็นวรรณกรรมเยาวชนเข้ารอบสุดท้าย

๑. น้ำพุกับวันไม่หยุดฝัน โดย วธูจร
๒. บันทึกลักนักสืบน้อย โดย ชัยกร หาญไฟฟ้า
๓. เจ้าช่อมะกอก โดย บำเพ็ญ ไมตรีโสภณ
๔. สายลมกับทุ่งหญ้า โดย วิเชียร ไชยบัง
๕. ชัยชนะไม่ได้มาง่าย ๆ แต่เราต้องชนะด้วยหัวใจ โดย ฉวีวรรณ พุ่มแก้ว
๖. โยคีน้อย โดย สมศักดิ์ ขามกุลา
๗. ทำไมไม่ให้หนูขึ้นเวที โดย ชัยกร หาญไฟฟ้า
๘. เด็กหนวดหมึก แมวหางปลา และหมาหลังเต่า โดย ศักดา สาแก้ว

จากวรรณกรรมเยาวชน ๘ เรื่อง คณะกรรมการตัดสินประกอบด้วยประธานกรรมการ นางสุภาวดี โกมารทัต และกรรมการ รศ. ดร.รื่นฤทัย สัจจพันธุ์ อาจารย์ผุสดี นาวาวิจิต อาจารย์อัจฉรา ประดิษฐ์ และ อาจารย์ปรีดา อัครจันทโชติ มีมติเป็นเอกฉันท์ว่า ยังไม่มีเรื่องใดควรได้รับรางวัลวรรณกรรมเยาวชนยอดเยี่ยมประจำปี พ.ศ. ๒๕๕๑ นี้เนื่องจากเมื่อเปรียบเทียบผลงานที่เข้ารอบกับมาตรฐานของหนังสือซึ่งได้รับรางวัลยอดเยี่ยมในปีที่ผ่านมา แม้ว่าผลงานที่เข้ารอบจะแสดงให้เห็นความตั้งใจอันดีและความพยายามของผู้เขียนในอันที่จะสร้างสรรค์ผลงานเพื่อเยาวชน แต่คุณภาพของงานเขียนด้านความเข้มข้นของเนื้อหา ลีลาภาษา และคุณค่าแห่งความลึกซึ้งเชิงวรรณกรรมยังมีข้อต้องปรับปรุงอยู่มาก จึงยังไม่ควรมอบรางวัลยอดเยี่ยมให้แก่เรื่องใด

อย่างไรก็ดี คณะกรรมการมีมติร่วมกันให้เรื่อง บันทึกลักนักสืบน้อย และ ทำไมไม่ให้หนูขึ้นเวที (หรือขอหนูขึ้นเวที ในฉบับจัดพิมพ์รวมเล่ม) ทั้งสองเรื่องแต่งโดย นายชัยกร หาญไฟฟ้า ให้สมควรจัดพิมพ์เพื่อ เผยแพร่ เนื่องจากเป็นวรรณกรรมที่มีเนื้อหาเหมาะสมสำหรับผู้อ่านเยาวชนหลากหลายวัย ตั้งแต่วัยเด็กตอนกลางถึงวัยรุ่นตอนปลาย (๗ - ๑๘ ปี) โดยทั้งสองเรื่องผู้แต่งมีมุมมองในการหยิบยกประเด็นโดดเด่นไม่ซ้ำใครมาสร้าง โครงเรื่อง มีความเป็นตัวของตัวเองด้านลีลาภาษา และมีการสร้างตัวละครได้อย่างมีมิติสมจริง มีอารมณ์ขัน โดยให้ปรับปรุงแก้ไขต้นฉบับเล็กน้อยเพื่อความเหมาะสมในการจัดพิมพ์ต่อไป